Rudi, who operates a striptease club in St Pauli, incurs immense gambling debts. The situation gets worse when his rival Graf, a fishmonger, enters the scene.

A rather regular state official, who works at the building authority, becomes a puppet of a few super rich. They want to make quite a lot of profit from a planned large-scale building project. Quicker than anticipated, the father-to-be gets surprised by a couple of amenities and notices that life isn’t too bad in the sphere of these semi-legal affairs. Soon, however, he has a prosecuting attorney on his tails and has to decide himself for a side.

A rather regular state official, who works at the building authority, becomes a puppet of a few super rich. They want to make quite a lot of profit from a planned large-scale building project. Quicker than anticipated, the father-to-be gets surprised by a couple of amenities and notices that life isn’t too bad in the sphere of these semi-legal affairs. Soon, however, he has a prosecuting attorney on his tails and has to decide himself for a side.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

暂无英文版的简介，请添加内容帮助我们完善数据库。

Each is dependent on the other. He breaks into the passport office to get a passport. He is surprised and ends up back in prison, where he is trained in military drill. After his release, he once again lodges with relatives, his sister and brother-in-law. Wearing a second-hand captain's uniform, he first takes over a guard unit and uses it to occupy Köpenick town hall, where all the employees of the town council submit to the supposed captain. The mayor is promoted to Berlin and Voigt presents himself to the authorities a few days later. At first, everyone present laughs at the prank, but then Voigt is made aware of the legal consequences. He is sent back to prison, but shortly afterwards he is pardoned by the Emperor.

Sometimes your fate lies in the hands of those you meet. Filled with promising ambitions, shattered dreams, love and revenge and in the end hope, the story reveals how tangibly interconnected our induividual fates really are. Cabby Robby drives in and around St.Pauli, Hamburg, from sunset to sunrise. He is surrounded by stories of the night. Drowning in human incidents.